Новое сообщение от ROB ZOMBIE

«Я прошу прощения у всех, кто был на Rock Fest'e. Верите или нет, но впервые за 29 лет я не смог завершить своё выступление. У меня бывали чёртовы вечера с хреновым вокалом. Я знал, что всё плохо, и попытался выйти на сцену, но не срослось.

Я понимаю, что люди были расстроены, но что мне ещё оставалось делать? Легко сказать: "Чувак, выйди да сделай", но когда ты не можешь произнести и звука, тебе нечего ловить. Если вы когда-либо теряли голос, то понимаете, что никакой магией его невозможно вернуть в один момент.

Если бы у меня был способ провести концерт, я бы это сделал, как делал это много-много раз до этого. Чёрт побери, я выступал на концертах, когда ходил блевать на край сцены между песнями.

Как бы то ни было, я не напрашиваюсь на сочувствие и не жду, что кто-то будет проявлять заботу, это лишь факты. Пока все кричат: "Я был твоим фанатом 20 лет, а теперь тебя ненавижу! Ты сраная рок-звезда!" Что мне на это ответить?! В жизни всякая хрень иногда случается, да. Я пытался объяснить это перед тем как уйти со сцены, но не мог выдавить из себя и слова.

Думаете, был ли кто-то разочарован больше меня? Ни разу, это такая дрянь, которую я бы не хотел переживать ещё раз. Мы пытаемся найти время и место, чтобы разрулить всю ситуацию.

Я не хочу, чтобы поклонники воспринимали всё как само собой разумеющееся, и не хочу, чтобы спускали это на тормозах. Моей целью всегда было НЕ разочаровывать своих фанатов, но в этот вечер я это сделал. Увы, но у меня не было иного выбора».

Ниже можно увидеть фотографию поврежденной болезнью глотки вокалиста.