Интервью с Michael Schenker

О недавнем издании классики SCORPIONS к 50-летию группы:

«Это не 50-летний юбилей. На самом деле 50 лет исполнится в 2020 году. Я считаю от выпуска первого альбома SCORPIONS, а не от того момента, как у кого-то родилась идея: "О, я создал группу и назвал её SCORPIONS". Они отмечают всё совсем с другими людьми в своей команде и это не имеет ничего общего со SCORPIONS, которые записали первый альбом. Так что это полная ерунда, бокс-сет SCORPIONS к 50-летию. 50 лет еще не прошло, 50 лет будет в 2020».

О его проблемах во взаимоотношениях с братом:

«Я рад, что Rudolf наслаждается своим успехом. Я всегда поддерживал его в этом. Я всегда говорил людям: "До тех пор пока Rudolf счастлив... " У него есть то, что он хотел; у меня есть то, что хотел я; и всё нормально.

Смотрите, сложите все кубики вместе сами. Они выпустили бокс-сет к 50-летию, но 50 лет-то еще не прошло. Потом они говорят людям, что прекращают выступать [на самом деле в 2010 году SCORPIONS объявили о прощальном туре и уходе со сцены - прим.ред.], а тут вдруг раз и неожиданно выходит новый альбом. Это же всё полнейшая херь! Они стали окостенелыми и глухими, старыми и лысыми. Это больше не имеет никакой связи с музыкой.

Знаете, Rudolf ведь никогда не знал как сочинять. На 'Lonesome Crow' я был единственным автором песен; я написал, по сути, всю музыку. И Rudolf научился всему у меня. Я на семь лет его моложе. Когда мне было 23, ему уже было 30, и он даже не засветился в Америке. Только в 33, когда 'Blackout' стал хитом.

Когда я ушел из SCORPIONS, я пришел в UFO и, по сути, SCORPIONS всё копировали с них. Если вы внимательно послушаете записи, вы четко услышите, что каждый раз, когда мы записывали альбом... Они даже нанимали того же дизайнера обложек, Rudolf полностью скопировал мой образ и работал в нем. Он хотел изменить реальное положение дел и хотел, чтобы люди думали, что он один из тех, кто... Он хотел всё исказить. Он играет в игру, действительно глупую игру. Если вы вникните во всё это, то легко поймете, что на самом деле произошло.

Зачем Rudolf спрашивал меня о том, может ли он играть на черно-белой гитаре? И зачем он просил отдать ему все права на 'Coast To Coast'? А затем он играет эти две песни на каждом концерте на протяжении 35 лет. Сопоставьте все сами. Я был достаточно щедр, чтобы дать ему всё это, просто потому что он мой брат. Но я узнал, что они изменили всю историю о том, что было на 'Lovedrive'».

О том, контактировал ли он напрямую с братом после того, как публично выразил свое неудовольствие его отношением к себе:

«Он из тех, кто безуспешно пытается казаться умнее чем есть, и настоящий виртуоз в притворстве. Я могу любому об этом рассказать. Rudolf прекрасно знает, что он сделал не так и только Rudolf сам может всё это исправить. С моей стороны всё чисто; я ничего не наговаривал. Но если вы настолько поддаетесь успеху; если вы готовы так сильно облажаться ради того, чтобы быть успешным; если вы готовы на то, чтобы мутить, обманывать и всё такое, фабриковать факты в том порядке, в каком вам это выгодно — то всё это не про меня. Я играю музыку, я артист. Для меня важна лишь музыка. SCORPIONS не писали своих песен. Они полностью всё потеряли. За последние 23 года они избавились от Herman'a Rarebell'a. Он и Francis Buchholz, они вместе вложились в то, что принесло успех в 80-х, были частью того политического успеха с 'Wind Of Change'. Они избавились от них везде, где только можно. Они даже не сделали их частью своих наград — просто молчок. Они просто три жадных человека. За последние 23 года они не сделали ничего стоящего, о чем можно было бы говорить. Всё, что они сделали, так это то, что почивают на лаврах прошлого; они почивают на том успехе, какой достигли вместе с Herman'ом и Francis'ом в команде. Они же сами ничего не сделали. И быть может люди боятся об этом говорить. Но факт в том, что они просто дурачат публику.

Я очень разочарован в Rudolf'e, но мне не горько от этого. Я не отравлен этим фактом. С моей стороны всё чисто. Я просто очень разочарован. И Rudolf должен сам понимать, что ему делать. Это его ответственность. Он прекрасно знает, что он сделал. Так что я стараюсь быть от него настолько далеко, насколько это возможно, потому что не знаю что он еще готов выкинуть из рукава, и как что еще извратить. Он мастер уловок и он из тех, кто безуспешно пытается выглядеть умнее чем есть. Вот и всё. Он может делать всё, что ему хочется. Он может наслаждаться своей жизнью на любом уровне на каком хочет. Но я буду держаться от него подальше. Я его младший брат. Он буквально запугивает меня и делает со мной всё, что ему хочется».